张小哲的博客

       写日期的时候还是会下意识地写2008，说“今年”的时候，还是想着2008。接着才反应过来，这一年已经过去。实际上每年也都如此，跨年后往往要纠结一阵。我想，这次可能要更久些吧。

       熬了两夜，今天总算把稿子交了出去，也算是了一桩心愿。总算是可以放松一阵，心里倒有些茫然，不知该做点什么好。于是晚上去超市，又仔细逛一遍，买了很多吃的——尽管冰箱本来就挺满。

       其实下午快5点才吃过饭，但肚子又有点饿。也想试试马博士推荐的“浓汤煲”，于是烧一锅汤，放进西红柿、娃娃菜、金针菇、黄瓜、鲜贝和鸡肉丸、鱼肉丸若干，不想尽是我意料之外的美味。

寒冷的日子里，饱食让人感到幸福。

老友记

随后我拿出一瓶啤酒，一面喝，一面看《老友记》第十季的大结局。这应当是我第四次通看全剧。总觉得《老友记》是一个多功能的东西，在心情不好、睡不着、一个人吃饭无聊时，我常常会把它拿出来看几集。甚至做饭和洗碗的时候，我都会把笔记本本放在边上播放，一面随时瞅几眼。

尽管已经不能像第一次看那样，笑到脸上的肌肉疲惫，看《老友记》还是令我心情愉悦。但通常，第五季之前才让我更开心，我更喜欢Chandler和Monica搞在一起之前的那些日子。越到后来，就往往多出几分伤感。眼睁睁看着这几个家伙在10年里老去，有些残忍。

越往后，甚至我都不忍心拿出来看，我怕看完全剧后那种不知所措的失落。最后一集在我的电脑里存了很久，我也没看。但今天，我有足够的心情来自虐。最后一个画面，随着凄凉的吉他声，在空空荡荡的公寓里，镜头划过窗户、门厅走廊、冰箱和灶台，最终停留在那扇淡紫色的门上。画面隐黑，一切都结束了，这让我心碎不已。

那锅优秀的无人欣赏的腊八粥

元旦假期结束了，我的假期才刚刚开始。回想起来，那三天我似乎什么也没做。

2009年的第一天，我宅在家里。直到第二天晚上我才出门，跟老崔、王璟和一枚美女去K歌。K后，号称四只海龟的我们，说要带法拉盛回来的农民（老崔）见识一下北京的夜生活，于是开车撒去索拉纳蓝色港湾。

结果，刚到索拉纳地下停车场，倒车入库时，一辆富康以迅雷不及掩耳盗铃之势窜过来，于是我车的右后屁股撞到了鸭的左前脸。我的车就一个小印儿，不用修，可是富康瘪了一块下去。于是就等警察叔叔，折腾了小一个钟头。

随后，我们决定去喝酒压压惊。找到一家带钢管舞的酒吧，结果很失望。我们一致认为，比国外的差远了——当然，人家这不是脱衣舞嘛。老崔意犹未尽地说，差距都在细节上。随后，四只单身海龟饮酒诉衷肠，讲了无数的八卦和感情血泪史，感觉全世界都爱了不该爱的人，心中满是伤痕，尝够了生活的苦，找不到靠谱的人。这一夜，大家基本就是在万分沮丧、怀疑人生。

在2009年的第3天，我跟富康同学去保险公司定损。按照衣冠刘老师的话是：“反正你这么闲，可算有事儿干了。”

广播上听到，这一天是腊八。于是我回家兴致勃勃地煮了一大锅优秀的腊八粥，随后在开心网上记录，感慨我优秀称职的腊八粥却无人欣赏。不久，总是年轻、总是热泪盈眶的死艺青MW同学在MSN上发来消息说：“我就是那锅腊八粥！”

咳，大家都是腊八粥，好吗？

跨年夜，未遂的kiss

跨年夜，一如既往的还是锵锵三人行。我们先去看了张震岳演唱会，然后在后来的时间里，主要用来讨论零点时分如何kiss的排列组合问题。

在已婚妇女马博士和衰样美男陈老师之间如何抉择，这让我纠结了很久。陈老师可能怕我夺取他的初吻，在粥铺里一口气吃了5只韭菜盒子，还蘸蒜。够狠！

于是我和马博士也恶狠狠地开始吃韭菜盒子，我吃了俩，马博士吃一个。吃完了，马博士还叫嚣说，反正谁也不吃亏，都不许吃口香糖！

那天在马博士的小屋里，就着黄婉婷同学的《反转许巍》，我一个人几乎喝了整一瓶红酒。马博士和陈老师都认为，好好的一首《简单》，被黄婉婷唱出了色情歌曲的味道，甚为牛逼。尤其“就在今夜，我只想带给你燃烧的力量；就在今夜，什么都不要想，现在我就是你快乐的顶点”这几句，让人浮想联翩。

强大的韭菜盒子彻底毁掉了我们的零点kiss计划，但零点倒数时，锵锵三人组还是扭头屏息，紧紧拥抱在一起。我越来越觉得，这些人就像我的亲人一样。我们聊到快四点才散了伙。与马博士挥手作别，我和陈老师也南辕北辙，分道扬镳，消失在凌晨四点零八分北京的茫茫夜色里。

两天后，陈老师感冒病倒，我在索拉纳跟人撞车。2009，多么美好的开端啊。

是医生，也是病人

       再往前回忆，多是一些有关“尘埃”的故事。这个典故源自张爱玲那句“低到尘埃里……在尘埃里开出花来”的谶语。有一天我突然脑中火花闪现，说要成立一个“尘埃俱乐部”。不想振臂一呼，应者云集。

       尽管我们曾经对新年许愿，“对人类感情中一切痴缠爱恋纠结低回令人有生命危险的部分免疫”，但现在看来，这只是一个美好愿望吧。至少，俱乐部CHO（首席忽悠官）丁老师今天的MSN签名是“惶恐滩头说惶恐，伶仃洋里叹伶仃”。

       前些天看美剧《实习医生格蕾》，一个桥段曾经让我印象深刻。一起严重车祸过后，实习医生George分到的病人已无生还可能。George向主管医师Bailey说，他已经死了。Bailey却命令他说，抢救，全力抢救。

       Bailey甚至问他说：“为什么要花这么多努力去救他？”George说：“经验？”毕竟对于实习医生，不是很多机会单独操作手术的。但Bailey摇摇头说，你自己会想明白的。

       很多曲折的故事过后，在剧集结束前，George自己想出了答案。他说，我们之所以要尽全力抢救，不是为了经验，也不是为了期待奇迹发生，而只是为了能告诉他的亲人：我们已经做了所有能做的。

       我想，对于尘埃的我们来说，我们每个人都是自己的医生，同时也是自己的病人吧。

舒婷老师写过：“我悲愤的歌声，已打动了远近的山峰和流霞。但我羞怯而自尊的幸福，始终未曾发芽。”

       2009年了，朋友们。祝你们开花，祝你们发芽。

这里有带图片的： http://www.infzm.com/content/19704

美利坚，改变前最后的时刻

——我的个人观选手记

       11月4日，华盛顿附近的大片地域都笼罩在阴郁的天气中。

       清晨起床，我在CNN主播打了鸡血般亢奋的选情播报声中缓了缓神儿。反复跟自己确认，今天就是传说中的11月4日，是美利坚合众国2008年的总统选举日，是一个足以将全世界的奥巴马狂热症（Obama-Mania）推向巅峰的伟大历史纪念日。

“参议员奥巴马”的最后一夜

       我努力让自己神智清醒些，因为只睡了4个小时的样子。前一天晚上，我和同事去弗吉尼亚的马纳萨斯（Manassas, VA）观看奥巴马在选前的最后一场造势活动。回来又写了一会“十问”的稿。

从华盛顿市区到马纳萨斯一共32英里，我开车开了2个多小时。从66号州际公路转向28号州内公路的近10英里，一路拥堵。最后索性把车子停在附近的商场，徒步疾行20多分钟走到场地。

       还没走到时，就看到头顶有几架直升飞机盘旋境界。再往前走，警察封锁了附近的行车道路，徒步的人流汇集起来。路边渐渐开始有售卖奥巴马纪念品的摊点，T恤，毛巾，帽子，不一而足。最多的是徽章，小贩们大声嚷着，“三块一个，五块二个”。

       远处，隐约有人群“Vote for Change”和“Yes We Can”的呼喊传来。

       更走近些，已经有商贩拿起录音机大声放着音乐，爵士曲风的歌手在唱着“Oba~ma~, Oba~ma~”。后边的我就没听懂了 -_-!!

绕过一片黑漆漆的小路之后，眼前豁然开朗，灯光映照在黑压压的人群头顶上——当然，很多头顶是黄色或者其他颜色。人比想象的还要多，我们距离中心已经很远，我甚至在奥巴马讲话很久之后都不知道他究竟站在什么位置。

有趣的是，还有两个抗议者站在会场入口处，手举标牌。称奥巴马是支持堕胎的道德败坏者，以及社会主义者，云云。大队的奥巴马粉丝从他们身边穿行而过，对这俩受气包似的哥们儿并不理睬。俩人也不叫喊任何口号，就静静地看，显得颇有几分孤独。

       奥巴马的原定于9点开始讲话，可实际上，我们10点一刻来到会场时，他还没有现身。有人甚至在活动开始前已经退场，当然，更多的人还在源源不断地涌来。

会场的音乐是“A Beautiful Day”等煽情的歌曲，场内的群众们跟着摇摆，一阵阵high起来。我想起国内政治活动的入场进行曲——若说那是一种“硬球式”的政治隐喻，这种造势活动则无疑像是痴狂的政治嘉年华。

奥巴马的警车开进场内的时候，全场的欢呼如海啸般汹涌澎湃，感觉像是在一个加大号的工体，中国队正在横扫韩国队进军世界杯。

       作为天才的演讲家，至于他具体讲些什么内容，倒已经没有那么重要了。比如，他说一句：“……我有一个词给你们：明天！”全场的欢呼和掌声便如同山崩地裂。整个马纳萨斯被奥巴马 high翻了。

       当然，那时候我还不知道，24小时之后，他把整个美国都high翻了。

       那之后，他的title将被定格为“总统奥巴马”，而麦凯恩，还依然是那个“参议员麦凯恩”。

选举日，不仅仅是选总统

       我拿遥控器转了好几个台，大家都是反复播放着各地投票站排起长龙的画面，努力营造着全美选民共同努力创造历史的氛围。

各处看起来都乱哄哄，挺有趣的样子。可惜弱水三千，我只能取二瓢饮。第一家投票站，我去了马里兰州的银泉市（Silver Spring, MD）。原因也很简单，是一个洛杉矶时报的编辑朋友要去那里投票，答应带我一起去看看。

这个编辑叫Don，在时报的华盛顿分局工作，但家在银泉市，是这里的注册选民。投票的学校，他50年前就在这里上小学。

作为政治编辑，Don不能透露他的投票方向——新闻公正的需要。但鬼也猜得出他会投票给奥巴马。实际上美国的媒体大部分都偏向民主党。Don曾经告诉我，“天生喜欢给别人找麻烦的人才喜欢去做记者”，而这样的人，往往和民主党的自由派理念有天然亲近感。

实际上，Don无论投票给谁都无所谓。马里兰州是不折不扣的蓝州，民主党的势力在此铁盘般安全。投票站截至上午10点的统计显示，共有442人投票，其中注册民主党人313人，注册共和党人57人，其他72人。尽管不能将党派与投票方向画等号，但这已经足够说明问题。

在当地的选票上，除了选举总统、副总统，还要选举联邦国会议员、州议员、法官，除此之外，还有4项提案等待选民们定夺。选举站门前，民主党工作人员Pam Stuckey告诉我说，最火爆的一项提案为：州政府拟批准5个赌场营业执照，允许不超过1.5万台的电子老虎机进入该州，而“由此带来的收入将用于专项的教育经费开支”。

        “这些钱是那些输了的人的钱！”Stuckey说。选前民调显示，支持老虎机进入马里兰州的居民以60%对40%的优势领先，所以，Stuckey等几个人身上带着“不要老虎机”的徽标，试图说服人们否决这项提案。

Stuckey认为，选总统在马里兰州是根本没有悬念的事情，他们在这里更关心的是地方官员的选举和提案的情况。给我的感觉，对于民众参与政治，这似乎是一种更有效更直接的活动。

但问题是，对当地的候选人，以及很多提案的具体内容，大家反而并不了解。Don告诉我，他选择相信《华盛顿邮报》的推荐——很多本地的媒体在最后时间都会做出推荐。

在选举站点前，两党工作人员也会给排队的选民派发选票样本，上面标有本党推荐的选项。

星期二并不是休息日，大部分选民需要上班。7点到9点是投票高峰期，很多选民6点不到就来排队；下午3点以后是另一个高峰期。

我没法等到下一个高峰。我决定还是离开民主党安全州，去著名的战场州弗吉尼亚看看。

战况一边倒的战场州

沿495号州际公路，我开车从马里兰州进入弗吉尼亚西北。当车子穿过两州边境，我抬头看到“弗吉尼亚欢迎你”标牌的瞬间，雨落在车窗上。

Don推荐过我的小镇叫维也纳（Vienna），但我犹豫了下，还是决定去马纳萨斯看看。我想去看看，这个空气里还残留着前一夜的奥巴马迷狂气息的小城，在选举日是怎样的一种争夺场景。

还没到前一天奥巴马造势活动的场地，我就在一个路口被十几个孩子吸引住了。这是一群高中生，他们分开站在一个购物中心门前的十字路口，高举着支持奥巴马的标语牌，手舞足蹈，冲过往车辆舞动标牌，并大喊“O—ba—ma! O—ba—ma!”

路过的汽车大都鸣笛表示支持，还有人将车窗摇下深处大拇指，或者跟他们一齐大喊奥巴马的名字。奥巴马还没有胜利，庆祝已经开始。

       突然，红灯时，一辆越野车在路口，车窗摇下，里面的人向中学生们大喊：“不要奥巴马！要麦凯恩！我投票给麦凯恩！”中学生们愣了一下，然后纷纷冲车里的人叫：“不，奥巴马！……”

       此时交通灯已经转绿，但这辆车并不前行，而是继续停在原地，司机继续冲学生们嚷嚷：“奥巴马支持堕胎，这跟杀人有什么区别……”学生们也不甘示弱地反驳，有女生说：“堕胎是女人的权力……”。

       更多的人什么废话都不讲，只是用更大的分贝喊：“Obama——Obama——”

       后车开始不断摁喇叭催促，越野车开走了。学生们像是得胜一般欢呼，继续高呼：“O—ba—ma! O—ba—ma!”路过的车辆鸣笛声与之相映，汇成喧嚣的交响。

       他们是华盛顿市的高中生，在“高中生民主党联盟”的组织下，一大早来到弗吉尼亚助选。很多华盛顿的市民来到马纳萨斯的奥巴马竞选办公室，来做最后一天的志愿者。因为在华盛顿，弗吉尼亚是最近的战场州。

中午1点半，一位黑人妇人走过来说：“孩子们，你们干的棒极了，我想请你们吃午饭好不好？”

       学生们说自己吃过了，又问妇人是否投票，妇人答道：“当然了，我投票给奥巴马！”学生们又是一阵欢呼，说：“好极了，这就是我们来这里的全部要求啦！”

在一家选举站门前，我遇见了马纳萨斯市市长Harry J. Parrish II。他说弗吉尼亚的选情极其激烈，而在马纳萨斯市本身，两党候选人的受支持度也非常接近。Parrish并不讳言他对麦凯恩的支持，因为“共和党的枪支管制、自由市场和低税收的经济政策更符合我的价值观念。”

这里的共和党工作人员Charlotte Goodie对我说，“2004年人们也认为克里会赢，结果呢？”Goodie的女儿19岁，正在上大学，让Goodie很不满的是，女儿竟然决定把票投给奥巴马。

Goodie跟我说话的时候，旁边一位民主党的黑人哥们儿听见了，过来打趣，跟我说：“嘿，你知道嘛，她真的有一个非常非常聪明的女儿哈！”Goodie说：“住嘴。她是个好孩子，但有时候缺乏常识…… 你知道，她还是个年轻孩子……”

当我离开马纳萨斯的时候，我甚至看到一个中年胖女子，带着几个非常幼齿的小孩子，最大的六七岁，最小的也就只有二三岁，在街头细雨中一面拿奥巴马的标牌摇摆，一面领着孩子们一起高喊：“Let’s Go—Obama—Let’s Go！Let’s Go—Obama—Let’s Go！……”

我知道奥巴马赢定了。当晚选票统计时，耶鲁大学心理系的博士生何怡同学在MSN上问我选情如何，我说奥巴马赢定了。她说，你怎么看出来的。我说，我感觉。

是的，我想起了被细雨打湿的孩子们纯真的笑脸，想起了马纳萨斯街头时不时跑过的奥巴马的志愿者们的欢呼。那时候我就知道，奥巴马赢定了。

在马纳萨斯街头，我竟没有看到一个人出来为麦凯恩摇旗呐喊。倒是一家住房门前，两块标语触目惊心：“税率提高20%，向全世界的独裁者们低头……”、“这就是你们想要的‘改变’吗？”窗前另一款大标配写着：“投票给麦凯恩、佩林！”

标语牌连同路旁的树木，一切都在弗吉尼亚的冷雨中轻轻飘摇。

Red States, Blue States, and United States

       当晚，我在宾馆里，一面继续听着电视里主播们打了鸡血般亢奋的选情播报，一面写稿。我也随时在刷新CNN的网页。随着时间推移，网页上的美国以州为单位在改变着颜色。我们眼看着灰色的州一个个亮起来，一个“United”的国家被生生划作了红色和蓝色。

       我眼盯着那些战场州。宾州，奥巴马胜；弗吉尼亚，奥巴马胜；甚至在佛罗里达、新墨西哥、科罗拉多和内华达，奥巴马都胜了。奥巴马毫无悬念地大胜。

美国东部时间11点过后不久，麦凯恩在妻子和佩林的陪同下，出现在亚利桑那Biltmore酒店门前。“我们终于走到了漫长旅程的尽头”，这是麦凯恩的开场白，“美国人民已经讲话，而且他们讲的很清楚。”

麦凯恩向“参议员奥巴马”祝贺，称他是一个“好人”，为他自己和这个国家做成了一件伟大的事。他向他的人民说：“虽然我们落败了，但失败是我的而不是你们的。”人群静默，镜头划过人民的脸孔，失望之情难以言表。

我想起弗吉尼亚的雨中，支持麦凯恩的孤独的标语。

落选感言在麦凯恩略有伤感的语调中行进，结尾是这个72岁老人在选战中表现出的一如既往的强悍——此时却显得苍凉。“美国人从不放弃！我们决不投降！”

漫长的选举日即将结束。东部时间进入选举日的最后几分钟前，奥巴马登上芝加哥格兰特公园的舞台，步履轻盈。

“你好，芝加哥！”

全场沸腾，万众欢呼。

奥巴马的开场是：“如果还有人在质疑美国是一个所有事都有可能的地方，还有人想知道美国建国者的梦想是否还活在我们的时代，还有人怀疑我们的民主党力量，今晚是你们的答案。”

镜头扫向人群，很多人同样眼含泪水。持续超过一年的选举大戏在这样的辉煌时刻即将落幕。

在这一刻的芝加哥，奥巴马宣布：改变已经来到美国。时钟在人群“Yes We Can”的欢呼中划过零点，选举日结束。

这时的我从脑力到体力都已经透支。1点过后，我把所有的东西交给编辑，成稿的和没成稿的。在华盛顿街头阵阵传来的号角、欢呼和汽车鸣笛声中，我昏昏沉沉地钻进被子。

窗外的美国在欢腾、在哭泣。但这一切狂喜和绝望都不是我们的，我在1分钟内就已经睡着。

    从北京时间的早上收拾行李出门，到美国东部时间的夜里抵达，超过24小时的时间在机场、海关、出租车和飞机上。今天我们一直在路上。

    夜里在宾馆疲惫不堪地打开电脑，网编老黄立即在MSN上向我发出了亲切问候：顺利抵达啦！我十分感动地说，不顺利，但是抵达了！老黄居然立即说：那今天的日记不如就从这“不顺利的抵达”开始说起吧。

    老黄，你一定是黄世仁的亲戚……

    那么，就从今天的不顺利说起吧。

    订了中午1点的机票从北京起飞，我和同事11点在机场碰头后，匆匆办手续，赶往登机口，却发现大批群情激愤的人正围住柜台吵吵嚷嚷，两个国航的制服美女在里面左支右绌、张口结舌。间或能听见一个老外女人叫喊着“customer rights”什么的。

    我心中暗叫不好，一看电子显示屏，13点起飞的飞机现在变成了“18点”，当即崩溃。美女们给出的解释是“机械故障”。

无奈，我和同事只好无聊地在T3候机大厅里游荡，我们吃饭、逛商场、看书、看报，还分头躺倒在长椅上睡了一会。下午5点左右，我已经用短信和电话骚扰了所有能骚扰的人，还逼一名女工程师给我讲了几个黄段子。最后，只好百无聊赖地开始发呆看电视，《猫和老鼠》。我一边看一边咬牙切齿地对同事说：“6点再不飞我可真抓狂了，除非找个空姐跟我谈恋爱，否则说什么爷也不干了！”

    晚上7点，飞机终于起飞，这时我们都已经感到筋疲力尽。然而，此时13个半小时的航程才刚刚开始。

    飞机上，不远处一个孩子时不时发出尖叫，哭的撕心裂肺，而且是不知疲惫的那种。好不容易睡一会，也难免噩梦连连。半睡半醒之间，我几乎看完了一本近400页的书。

    好不容易下了飞机，又开始在海关入关处进行了漫长的等待。此时等候处的大屏幕电视节目已经变成了CNN，拉里金的节目在反复谈论选举，另外播放着奥巴马把麦凯恩（John McCain）口误说成了John McClain（《虎胆龙威》里那个肌肉型男），并在奥巴马的口误配音下反复放映McClain的英雄电影画面，十分搞笑。

    经过1个半小时的历程，我们才通关取好行李，并且向机场外走去。

此时一个印度哥们儿走过来问我们要不要出租车，我们说要。他立即像模像样地从口袋里掏出一个小本，画了几笔，撕下一页便条样的东西，让我们跟另外一个印度哥们儿走。我当时想，看人家米国，服务多到位啊，还没出机场就有人招呼打车。

没想到哥们儿把我们带到一辆没出租拍照的越野车跟前，“邦”一声打开后箱，让我们放行李进去。同事带着颤音用中文对我说：“美国不是也有黑车吧～”冷汗。

我就问那印度哥们儿，你不是正式出租吧？鸭说，我就是！我说，怎么没有计价器？鸭说，你们去法拉盛，这么近没有带计价器的出租车拉你们的，如果去曼哈顿什么的才有那样的车…… 我说，有发票么？鸭说，正式发票，什么都有！

越看越不靠谱，我就问，多少钱？鸭非要让我们先放行李上车再来看价钱，被我断然拒绝。于是鸭说，有物价表的，从车里掏出一个小册子。我看了下，法拉盛那一行写着“90USD”。我靠，抢劫啊。我立即掏出电话问当地的一个哥们儿，哥们儿说扯淡，很近的，应该是30左右。额滴神啊！

啥也别说了，跟印度黑车司机说byebye，另找正经出租。不知道纽约有没有1039，否则应该打电话给鸭曝光一下。

我们终于坐上了黄色的有灯箱有计价器的出租车。开车的是一个莫斯科过来的老爷爷，用一口浓重的俄罗斯口音的英文跟我们聊天。

我跟老爷爷胡扯了几句黑车之后，李梁老师迅速进入采访状态，将话题引向大选和投票。老爷爷当即表示，既不喜欢麦凯恩，也不喜欢奥巴马。我们说，那您喜欢谁，老爷爷说，喜欢克林顿。嘿，我心说您还真怀旧。

讲道理，也无非是麦凯恩太老精力不济，奥巴马年轻没经验之类的。又问到他金融危机问题，老爷爷的反应则是，每天生意下降了15%-20%——华尔街的人失业，都没钱打车了。

一路聊天，还算愉快。顺利抵达宾馆，计价器显示25.6。老爷爷亲切地问我们说：我的服务怎么样？我们说，很好呀。鸭立即说：那你们一定会给我很好的小费！

靠，一咬牙，忍了，同事掏出30大元美刀，大方地说：不用找了！哪想老爷子说，Oh, NO, 4块钱根本不是小费！我们两个土鳖很汗地问，小费什么标准？老爷子说，如果是到曼哈顿就无所谓了，你们这里离机场这么近，通常要20%-25%的小费……

感情是嫌我们路太近，得，就好象我从首都机场打车到三元桥一样，天下出租司机是一家啊。同事忍痛又掏出4元钱给他，老爷子千恩万谢地走了。我打电话问当地的哥们儿是不是有这个行情，哥们儿说没有啊，26给30不少了，他还想怎样！

无语，还是被坑了…… 万恶的资本主义社会啊！人与人之间赤裸裸的金钱关系啊！

到酒店入住，发现门卡上是一个组织的宣传广告，写着“候选人们承诺建立健康保险和金融安全，我们承诺保证他们这样去做（The candidates are promising to fix health care and financial security, and we’re promising to make sure they do.）”

真是一个选举时代的选举国度。无论怎样，我们到了。